War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation). Leo Tolstoy

War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation)


War.and.Peace.Pevear.Volokhonsky.Translation..pdf
ISBN: 9781400079988 | 1296 pages | 22 Mb


Download War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation)



War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation) Leo Tolstoy
Publisher: Knopf Doubleday Publishing Group



The English-speaking world is indebted to these two magnificent translators, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, for revealing more of its hidden riches than any who have tried to translate the book before. The job of the 1 War and Peace by Leo Tolstoy. It would seem that the only translation of War and Peace that an even mildly informed reader in 2013 would choose would be that by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. Since I formed my own notions . What War and Peace is, I suppose, it the biggest and baddest attempt at experimental/historical fiction ever attempted. I am about 1000 or so pages into the recent, Pevear-Volokhonsky translation of War and Peace. You are, after all, comparing your ideal translation of War and Peace to abridged versions of Shakespeare. You can read Figes's review for yourselves. Most recent fun: a review of War and Peace, translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. All these editions of War and Peace are really starting to pile up on my shelves. The first translation I read YEARS ago was Constance Garnett's from 1901, and it didn't have even a fraction of the life-force of the Pevear/Volokhonsky version.





Download War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation) for ipad, nook reader for free
Buy and read online War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation) book
War and Peace (Pevear/Volokhonsky Translation) ebook pdf mobi zip rar epub djvu